004.王翠敏

2016-10-31

王翠敏,女,41岁,中共党员,系青岛市城阳区检察院检委会专职委员。十余年来,在上级机关及院党组的正确领导下，该同志积极贯彻公正执法、加强监督、依法办案、从严治检、服务大局的检察工作方针，认真履行法律监督职能，先后在公诉、民行等重要工作岗位上取得了突出的成绩。

一、敬业奉献，于困境中负重克难

该同志精通业务，忠于职守，是城阳区检察院的业务骨干。在公诉科工作时，公诉科正面临办案人员年龄出现断层、案多人少矛盾突出的问题。犯罪案件的大量增加和办案力量的不足形成鲜明对比，在这样的情况下，该同志克服孩子小、家庭负担重的困难，放弃了还未休满的产假，一心扑在工作岗位上。面对困难，该同志迎难而上，在第一年就主动承办了全区三分之一的涉嫌犯罪的刑事案件，共办理170起255人，出庭支持公诉120余次，其中还包括多起重大、疑难复杂案件，完成审结报告的制作50余万字，平均不到两天的时间办结一起刑事案件。该同志所承办的案件不仅数量走在前列，办案质量更是精益求精。在公诉工作期间，她所办理的案件都以所审查起诉的罪名作出了有罪判决。办案数量和质量均居全市首列，创造了新的办案记录，引起了青岛市检察院多位领导的高度关注。

工作中，该同志开拓创新，勇于实践，在全市率先制作了刑事诉讼告知书，将犯罪嫌疑人所享有的权利和应尽的义务及申请法律援助的条件和程序及对办案人的投诉方式等印制成册，发放给犯罪嫌疑人，最大可能的保护犯罪嫌疑人的权利，这一做法得到了高检院、省市院领导的肯定，最高检察院姜建初副检察长还专门作出了批示。

二、执法为民，于细微处体现真情

调任民行科任科长后，她率先垂范，每年审查办理申诉案件上百件。办案中，她格外关注弱势群体申诉的案件，曾为犯有精神疾病的申诉人、被企业当成包袱甩掉的下岗职工、利用假期打工的大学生、补偿不到位的退休职工等多个弱势群体依法成功提请上级检察机关抗诉。一面面锦旗，一封封感谢信见证了她的付出和努力。

在办案过程中，该同志不满足于单纯办案，在办案中不断思考、总结、提炼，在全省率先建立了检察民事和解机制，通过检察民事和解手段解决当事人之间的矛盾纠纷，促使当事人双方握手言和，不仅实现了定纷止争，促进了社会和谐，也为当事人节约了时间，减少了诉累。该同志启动该机制所办理的三起典型案例被山东省人民检察院原检察长国家森给予充分肯定并作出了重要批示，最高人民检察院也在全国民事行政检察系统进行了推广。

三、发挥职能，依法严厉打击犯罪。

调任侦查监督科任科长后，充分发挥侦查监督职能，依法严厉打击影响社会治安秩序的刑事犯罪活动，先后办理了杨某等24人电信诈骗案、刘某某等16人开设赌场案、金某某故意杀人案等一批大要案，有力地震慑了犯罪。同时在执法中继续贯彻宽严相济刑事政策，对初犯、偶犯、未成年人犯、老年人犯等轻微刑事案件，依法从宽处理和慎用逮捕措施，取得了良好的社会效果和法律效果。

在办案的同时，该同志积极探索参加社会治安综合治理工作的新途径、新机制。对所办理的案件定期分析罪名、犯罪嫌疑人主体成分、犯罪手段、犯罪目的等方面的特征，及时掌握影响社会稳定的重大情况信息，切实防止问题隐患转化为现实危害。根据毒品犯罪案件的特点，撰写了《毒品犯罪情况的调查报告》并提出了针对性的建议，引起领导的高度重视，并开展了专项活动严厉打击毒品犯罪活动。

四、廉洁办案，坚守“廉洁”价值观。该同志先后所在的几个科室均属于办案第一线，在工作中经常与形形色色的人和各种各样的复杂环境接触，作为一名经得起考验的检察官，该同志自觉加强党性修养，增强党性观念，坚持正确的世界观、人生观和价值观，注重解决好权力观、地位观、利益观，以法律为准绳，严格执法，文明办案，不为利所诱，不为权所惧，不为情所惑，坚持做到请客不到，送礼不要，说情不听，威胁不怕，努力恪守“忠诚、公正、清廉、严明”的检察官职业道德，管好自己的口，管好自己的手、管好自己的腿，做到有人监督和无人监督一个样，人前人后一个样，做一名清正廉洁、公正无私的检察官。

五、硕果累累，于鲜花中沉着冷静

该同志多年的付出获得了丰厚的回报。2010年，该同志所带领的科室被市检察院记集体嘉奖，2011年又被市委、市政府评为市级先进科室。她个人也被区委、区政府评为“劳动模范”、“优秀科长”、“十佳干警”；并先后被评为“青岛市十佳公诉人”、“优秀办案人”、“青岛市人民满意政法干警”、“平安青岛建设先进个人”、“山东省第三届民事行政检察十佳办案人”等多项荣誉；还两次被青岛市检察院记三等功，两次被省检察院记二等功，2012年，该同志又被授予“青岛市劳动模范”及“青岛市优秀公务员”荣誉称号。检察日报、山东法制报对该同志的事迹进行了宣传报道。

一个人的精力是有限的，但“认真工作无极限，工作创新也永无止境”，在该同志的信念里，每一天，都是一个崭新的开始，她会做得更好！